北斗九星汉化组的汉化作品，详情查看汉化说明
是Soiree在今年1月在STEAM上发布的一款游戏，Steam也发布了官方中文，有繁体中文，汉化组发布的是简体中文，有条件可以去steam购买支持。（steam版还有神奇的R18补丁）
Sarute_cn.exe启动汉化，不需要转区即可运行。
游戏介绍
| |
游戏原名：サルテ |
游戏类型：公主、修女 |
汉化日期：2020年09月14日 |
汉化小组：北斗九星汉化组 |
制作公司：Soiree |
游戏原画：荒巻越前、むうつき |
发布日期：2020年01月31日 |
|
剧情介绍
『人生主观地看是悲剧，客观地看是喜剧。』
血和绝望、疯狂和怨恨最终抵达的是，死后浮现出的一个舞台上。
舞台上没有观众的声援，被小丑引导着，サルテ演出着『过去』。
那是为了寻找死亡的原因。
那是为了重新回到现世。
准备的剧本是充满侮辱和嘲笑的故事。
展现着丑态拼死寻求生存之道。
那是，サルテ喜剧故事。
人物介绍
| サルテ
CV：御苑生メイ
本次主演的女主角。
所属メルシン国营剧团。演技得到他国认可，剧团看板女演员。
聪慧，能将戏剧工作和王女的角色完美的并存。
作为メルシン王女，在クルーン操控的幻想舞台上寻找『自己死亡的原因』。
「无论多么拙劣的剧本，我都会让它成为最好的舞台。」
|
| マリー
CV：瀬名ゆず希
サルテ青梅竹马。心地善良的修女。
一个人在城外的教会里照顾着孤儿们。
孤儿院虽然生计困难，但又无法放任孩子们不管，只好尽量节约着，跟孩子们一起开心的生活。
喜欢钻牛角尖，决定了就不会让步。
时常跟サルテ一起寻找收养孩子的父母。
「真怀念叫着我『姐姐』向我撒娇的时期呢~」
|
| クルーン
CV：葵時緒
身份不明的小丑。
在死后的世界给予サルテ重生的机会。
自称是サルテ的友方，常用台词般语气说话。
「来吧，向我展现你的人生吧~」
|
| ジャン
CV：ジャックライヤー
メルシン国年轻的近卫骑士长。
王女的未婚夫，并跟她保持肉体与恋爱关系。
认真且看重纪律的严肃性格，因此被部下士兵们仰慕着。
剑术水平在メルシン首屈一指。
「绝对会遵守约定，向这把剑发誓！」
|
| ガルニエ
CV：野☆球
メルシン国冷酷宰相。
平民出身却被看中能力，成为左右国家政治的宰相。
虽然不夺人妻，但喜欢女人，经常带着女人回家。
与王女脾性不合处于对立状态。
「那都是非现实主义的诡辩。这种杂草毫无价值。」
|
游戏截图
下载链接
发表于 2021-4-4 10:24:43
![G1555 无法入眠的羊与孤独的狼 —— 一则故事 AI汉化版[4.9G]](https://five.acgimg.net/images/2024/11/24/20241124175417.webp)