蒸汽朋克系列，这系列多有名，应该不用提了。
最近新出了2个汉化，这部作品最早是07年发售的，最近又在STEAM上发布了官方汉化重制版，也出了汉化组自己作的R18重制版。
以蒸汽动力世界为舞台的恐怖ADV＋SLG。
舞台设定于20世纪的大英帝国，登场的角色们都与著名人物的名字有关，应该会觉得故事更加有熟悉感的吧。
游戏介绍
| |
游戏原名：赫炎のインガノック～What a beautiful people～ |
游戏类型：架空世界、兽耳、飞机场、哥特 |
汉化日期：2019年03月17日 |
汉化小组：萌你妹汉化组 |
制作公司：Liar Soft |
游戏原画：大石竜子 |
发布日期：2007年11月22日 |
|
剧情介绍
「──有些人梦见的世界。
──时不时梦见的世界。
──然而，却如此地充满猥杂、残酷与哀伤。
──如此耀眼地闪着光芒。」
异形都市『印加诺克』。在这样一个由积层型巨大构造体形成的完全环境都市（arcology）中，10年前发生的《复活》将一切都扭曲了。人类、树木、还有因机关（engine）排烟而化为灰色的天空。理应独一无二的太阳，如今已变为两个。
令人畏惧的幻想生物不断出没，就连原本给都市带来富裕的蒸汽机械文明，也发生了变异，不时地化为异形袭击人类。唯一得以幸免变异的，只有贵族们居住的都市上层。印加诺克的一小部分。
据称超过100万的人口密集的都市下层，如今正满溢着地上不该存在的异形和奇病，以及发达至异常的暴力般的机械技术。歪曲的天空中生出无限的迷雾，将都市完全地孤立了。
孤立都市，同时也是异形都市的。印加诺克。
巡回医师寂，直至今日依旧奔走在都市中。
他无视了一心要让弱者灭绝的上层贵族所制定的“死之都市法”，来回奔走，诊治救助着下层的人们。从昨天到今天，再到明天。
眼睁睁看着自己手中逝去的无数生命。
为了确认10年前所丢失的究竟为何物，而持续奔走着。
──于是，他遇见了。
──两个人。
一个少女。好似对印加诺克的混沌浑然不知的，黑衣的少女。
她的名字叫琪雅。脸上总是挂着那被人们遗忘了的“笑容”。
还有一个是影。失去了一切幻想的都市中唯一成为传说的，“童话”中登场的角色。
也就是，可变化为万色的钢之人影。
其名为《奇械》。
非人的钢之影。
粉碎异形的刃之手。
给人们带来“美”的，印加诺克唯一的希望──
人物介绍
| 【寻求救济，伸出救济之手的男人】
ギー
在都市下层以巡回医师为生的《数式医（Cracking Doc）》。瘦长的男性。脸上常会显出忧郁的表情。
原本在上层的国立机关大学就读，是年轻的医学生。早年丧失双亲，作为准3级机关技师在工场一边工作一边挣学费，通过不懈的努力考入上层的大学，以1级医师为目标继续苦学。但是，由于都市インガノック全层中出现的《复活》导致都市和现实的崩坏，使得他所学的“在设备完善的医疗设施
”中为“纯粹的人类”服务的医疗技术和知识几乎失去了全部意义，也让他落入了绝望的深渊。
在那段黑暗岁月之后的10年中──他掌握了新的知识和力量。即使用现象数式的《数式医》的知识，和保护自己的《奇械》的力量。
在救治人类已几乎没有意义的化为《异形都市》的インガノック中，他却不愿放弃，日复一日地，向他人伸出救治之手。即便对方是明天即将死亡的人也一样。
|
| 【注视人类，静静伫立的少女】
キーア CV：かわしまりの
与ギー形影不离，一直注视着他的少女。
那眼眸甚至能看穿《美丽之物》。出身不明。也不知是从上层还是下层而来，但看起来似乎不习惯下层生活。
ギー带着绝望在《异形都市》漂泊10年后与她相遇，后来她就一直和作为巡回医师的他一同行动。
几乎没有笑过，给人一种娴静的印象，但表情还是（与印象相反地）非常丰富的。
对使用《奇械》的力量救过自己一命的ギー，一直都静静地表现出无偿的好意。
在混沌的都市下层，可以对任何人显出笑容的稀有的人种。
不可思议的是，几乎没有任何人对她表现出敌意。不过，这也得以对方是具备理性的人类为前提，狂乱中的人和クリッター之类就不同了。不时地会于ギー看不见的某些东西对话。那既不是妖精也不是幻兽，应该只是非人的某种东西──
|
| 【仰望天空的猫，叹息的女人】
アティ CV：野月まひる
性格明朗，轻浮而喜欢讥讽的女孩子。
肉体柔韧而敏捷，指甲锐利，精力旺盛。可其实──
原本是上层居住的商人家的女儿，却在《复活》发生两年后，身体上出现了以幻想的异人种《猫虎》为特征的《忌罹病》，因而失去了上层的正当市民权。本名是アティ?クストス，但其实クストス家已经不存在了。
头上长有猫耳，还有和普通人不同的黄金瞳（像猫一样的黄金眼。比普通人也要稍大一些）的右眼。
整体上拥有“黒猫”的身体特征。为了生活下去，在肉体中装入数个数秘机关，以武斗的职业为生。
对世界的适应和对生的执着。这是最能表现她的语言
|
| 【理解了救济，期望死亡的男人】
ケルカン
身穿灰服的杀手。在上层、下层都被指定为特1级的危险人物。
对世界和生的否定，已经对死的肯定的化身。宣传只有死才能拯救インガノック，用手中的刀刃和现象数式杀人。
受伤者，患病者──即“弱者”便要死。要被夺走一切。这是都市中大部分人不得不信仰的真理，大公爵所制定的都市法。
都市法中提到“有2级以上的生活障碍者将被处决”。他就是最初的，从上层被派遣往下层的处刑执行官。
但是，如今他的刀已经无视下层贫民和上层贵族的区别，完全听从于他自身的判断。摆脱了法律，他化身为死神。对一心要救治本应死去人们的ギー，表现出了明确的敌意。
弱者应该死去。这便是，化为异形的都市中他得出的唯一的“回答”。
|
| 【作为人的，钢铁的女孩】
ルアハ CV：青山ゆかり
被人们称作失去丝线控制的无主的“自动人偶”，钢铁的女孩。不完全的机械人。
1天中大部分时间，她都要在“停止”中度过。不会眨眼。自我和感情也相当薄弱。
可是，却追求着封闭在内部的，早已丧失的东西，这一点上她比谁都要“像人样”。
对其他的人都几乎没反应，只会机械地回答，但似乎却可以不用言语就和キーア互通意思，渐渐地，就很听キーア的话，变得很乖顺。
她已经“成长”到了キーア喜欢的人ルアハ也喜欢，对不喜欢的人，就会当作敌人来对待的地步──
|
| 【守望着人类，旅行的老者】
イル
被认为是了解都市之“外”的永远的旅行者。达观的旁观者。
大小是1m多一点（最大不超过1m50）的生物《观人（エゼク）》的雄性。全身毛茸茸的生物，在孤立都市インガノック发生的异常自然中出现的生物中属于对人类比较友好的一类。
拥有很深的思虑和闪着知性光辉的眼睛。身着破旧的旅行装，从不止步地到处游走。
传说非常厉害，但实际情况不明。原本是都市“外”的人，在インガノック的《复活》之前就在世界各处旅行。传说他知道都市インガノック变成现在这样的原因，但却还没有理解其中的机理。他在旅途中，守望着各式各样的人们。
|
| 【嘲笑《都市》的疯狂的，使者的少年】
レムル?レムル CV：理多
原初并且最强的《奇械》所有者。最接近《美丽之物》，同时身处在无穷远处的少年。
他是过去的再生者也是现在的增殖者。正式名称是アポンダンス?レムル＝レムル。他的精神充满了恐怖与疯狂与欢喜与至福。
被关押在大公爵アステア花3年建成的都市上层的特1级封锁建的最内部，生命活动之外一切活动都被禁止。一部分上层贵族传言，他才是都市インガノック《复活》的真正理由。《复活》之后的10年间，他的外表几乎没有变化。
对キーア的存在的执着，对ギー的憎恶之强烈到了异常的程度──
|
| 【双胞胎的小孩子】
アグネス＆フランシスカ多
在下层以交易情报为业，双胞胎的小孩子。大额头。
两人都是ヤギ人的《氈羊》，手脚都是长有兽毛的蹄子。年龄上和ミース差不多，人生阅历却是她们要多得多。作为身经百战的情报商人，世故得让ギー都不得不乍舌。只是，早熟的语气所带来的任性的感觉，影响了情报生意。
|
游戏截图
下载链接
发表于 2021-5-1 16:23:08
![G1555 无法入眠的羊与孤独的狼 —— 一则故事 AI汉化版[4.9G]](https://five.acgimg.net/images/2024/11/24/20241124175417.webp)